Hello à tous
Je m'écoute un album de CAN, "Monster Movie"
enregistré entre 1968 et 1969, sorti en 1969
Le groupe a aménagé une aile du château de Nörvenich (à Nörvenich près de Cologne en Allemagne) en studio d'enregistrement.
Premier album du groupe
Les Musiciens (je pense qu'ils sont allemands) :
Holger Czukai (basse)
Irmin Schmidt (clavier)
Jaki Liebezeit (batterie)
Malcolm Mooney (voix)
Michael Karoli (guitare)
Ingénieur et éditeur : Holger Czukai
Production : Par le groupe
Moi je mets ça quand j'ai pas le moral. C'est à moitié hypnotique parce que le rythme de batterie est très répétitif, et tout le reste est aussi très carré.
Je me rappelle que j'écoutais ça en rentrant d'un festival en Vendée, le dimanche matin, en voiture, sur cassette.
Les titres :
1
Father Cannot Yell 7,01 (Yell=hurler)
Look at the place where my hand curbs,
Stops the curse and finds another place,
And with you mother screams “I am mother”,
Woman screams “I am fertile” and the father can’t yell (hurler).
Ring correction demonstrates the mind
Finds its way on down the river,
And you keep remembering mother screams “I am mother”,
Woman screams “I am fertile” and the father,
He hasn’t been born yet, he hasn’t been born yet.
All has been forgotten and the plastic turns to rotten rays and smells,
All appointed to the definite beautiful.
Mother there invents the aiding,
Woman who just lies there waiting and the father,
He hasn’t been born yet, he hasn’t been born yet.
You may expect you fix all your money to pay the bills
And keep remembering mother screams “choose the way”
And the woman says she won’t stay and your father,
He hasn’t been born yet.
All has been forgotten and the plastic turns to rotten rays and smells,
All appointed to the definite beautiful.
Mother who invents the aiding,
Woman who just lies there waiting and the father,
He hasn’t been born yet, he hasn’t been born yet,
He hasn’t been born yet, he hasn’t been born yet,
He hasn’t been born yet, he hasn’t been born yet,
All has been forgotten and the plastic turns to rotten rays and smells,
All appointed to the definite beautiful.
Mother who invents the aiding,
Woman who just lies there waiting and the father,
He hasn’t been born, he hasn’t been born,
He hasn’t been born, he hasn’t been born yet.
All has been forgotten and the plastic turns to rotten rays and smells,
All appointed to the definite beautiful.
Mother who invents the aiding,
Woman who just lies there waiting and the father,
He hasn’t been born yet.
C'est répétitif et incompréhansible, Avis aux bilingues
2
Mary, Mary So Contrary 6,16
Mary, oh Mary, so quite contrary,
How does your garden grow?
These silver bells and cockle shells
And pretty men all in our room,
When you see contrary Mary,
Told her eye, refuse to terry.
We spoke very soft and slow
Without your pretty men, Mary,
Standing in a row.
Mary, Mary, Mary, Mary.
Smoke a high cool cigarette (
voilà une phrase compréhensible),
Turn around and then we left,
Smiling as the way began to grow,
We got your pretty men all in a row.
Mary, Mary, so quite contrary,
How does your garden grow?
These silver bells and cockle shells
And pretty men all in our room,
Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary.
When you see contrary Mary,
Told her eye, refuse to terry.
We spoke very soft and slow,
We got your pretty men standing in a row.
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary.
C'est à propos d'une certaine Mary je pense
3
Outside My Door 4,06
Many things are you afraid of, you say nothing.
Take many things serious, I ask
“Can you hear the train whistle outside the door?
I can hear the train whistle outside my door.”
Any colour is bad,
Any colour is bad,
Any colour is bad,
That’s what you say.
When will we be home, be at home, a line, no questions?
Now I don’t know what I feel, “be easy”, Jaki said that.
I just saw her, could say another colour, I don’t know if that’s good or bad.
"For five colours will make the ears blind”, Jaki said that.
Actually here’s the sound, I hear that.
Can you hear the train whistle outside the door?
I could dance to your front times in defence, maybe sometimes more.
Now and then, as I read before, they’re dying on the dancefloor.
Can you hear the train whistle outside my door?
Why don’t you dance us some more?
Why don’t you dance us some more?
Why don’t you dance us some more
Like before?
Why don’t you dance us some more?
Why don’t you dance us some more?
Why don’t you dance us some more
Like before?
Many things are you afraid of, you say nothing.
Take many things serious, I said “yes” with a smile.
Can you hear the train whistle outside my door, yeah?
Can you hear the train whistle outside my door, yeah?
Can you hear the train whistle outside my door,
Outside my door, outside my door,
Outside my door, outside my door,
Outside my door, outside my door,
Outside my door, outside my door,
Outside my door?
4
Yoo Doo Right 20,14
Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,
Voilà pour la première ligne, sinon Word indique 245 lignes, 1995 mots et 7992 caractères sans compter les espaces pour le texte complet (en gros il arrête pas de débiter des textes ô bien simples comparés à ceux de Dylan par exemple)
Bon, à part les titres des chansons, j'ai rien compris aux textes mais... ça viendra
Sinon, et bien c'est pas Jimi Hendrix, ni rien de ce genre, mais comme je vous l'ai dit ça occupe magnifiquement 37.49 min d'un temps qui pourrait être long.
Et puis bon, j'aime toujours bien les morceaux qui dépassent les 20 minutes.