Alors, je sais pas si c'est uniquement moi ou d'autre, mais en testant un peu la chose, c'est récurent.
Bref, il y a un lien sur chaque espionnage "Efface le rapport et recommence l`espionage" (mon correcteur orthographie m'assure que c'est 2 "n" qu'il faut soit dit en passant).
Le jeu relance effectivement un nouveau espionnage. Mais n'efface pas le précédent .... Du coup cela "bloque" la messagerie.
Bref, cela fonctionnait avant et la a plus.