Vous n’êtes pas connecté.

Bonjour, visiteur, bienvenu sur les forums Forum BloodWars - www.fr.bloodwars.net. Si c’est votre première visite, nous vous invitons à consulter l’Aide. Elle vous expliquera le fonctionnement de cette page. Pour avoir accès à toutes les fonctionnalités, vous devez vous inscrire. Pour cela, veuillez utiliser le formulaire d’enregistrement, ou bien lisez plus d’informations sur la procédure d’enregistrement. Si vous êtes déjà enregistré, veuillez vous connecter.

Jepial

Plume Sanguine

  • "Jepial" a démarré cette discussion

Messages: 79

ID UT1: 7877

ID UT2: 861

  • Envoyer un message privé

1

13. 01. 2008, 11:26

Textes de quêtes

Bonjour à tous,

Ce jeu est pas mal fait du tout, mais l'étrangeté de certains textes me laisse rêveur... ?(
Par exemple:
Test de réputation, chances de réussite: 80 %.C`est le calme et le silence. Il y a longtemps que tu n`avais pas fait une quête aussi ennuyeuse.
Enfin tu es tombé sur un groupe de passeurs de contrebande à proximité de la Cite. Seulement grâce à cette rencontre que finalement ce n`était pas que du temps perdu.
On peut remarquer que les apostrophes n'en sont pas, que "Cité" doit prendre un accent aigu, et que la deuxième phrase du dernier paragraphe est presque incompréhensible! Pourquoi pas "C'est seulement grâce à cette rencontre que, finalement, ce n'était pas du temps perdu."?
Je suis à la disposition des modo, admin et autres volontaires pour, autant que faire se peut, participer à la correction des textes, car on trouve des coquilles un peu partout, ce qui m'énerve profondément et nuit à la fluidité globale du jeu...
A vos claviers!

PS: si je me suis trompé d'endroit, ne m'en veuillez pas et faites le nécessaire SVP, je débute sur un forum!
"Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît..." (Michel Audiard)

Jepial UT1 - Kahlan_Amnel UT2 - Je suis peu souvent connecté, envoyez moi un MP IG

Jepial

Plume Sanguine

  • "Jepial" a démarré cette discussion

Messages: 79

ID UT1: 7877

ID UT2: 861

  • Envoyer un message privé

2

13. 01. 2008, 11:41

Rebonjour,

Idem avec une autre quête (en rouge les fautes d'orthographe; je n'ai pas mis en valeur(!) les tournures de phrases peu adaptées):
Test d`apparence, chances de réussite: 90 %.Était-ce Amour? Désir? Fascination? Même toi tu ne sais pas comment y répondre.
La seule chose dont tu es sűr, c`est que lorsque tu l`as vu fuyante une meute de mutants, c`est que tu pouvais risquer tout pour elle, même ton immortalité.

Le sang dans tes vaines a accéléré, les muscles se sont contractés et les tendons sont devenus plus élastiques - tu as sauté - la tête du chef de la meute a été arrachée avec une finesse surprenante, le doux parfum du sang fraîchement versé a rempli tes narines ce qui a éveillé ton instinct de prédateur.
Tous les deux, vous avez combattu bravement et avec détermination, coude à coude - le vampire et... le loup-garou. Après quelques instants tout était clair.

. Le parfum de cette nuit s`est gravé dans ta mémoire pour toujours. Au clair de lune et entourée d`une mystique lumière qui émettait les roches - c`est dans cette ambiance de rêve que vous avez passé tous les deux des instants merveilleux.
Le lendemain tu t`es réveillé seul avec une lettre laissée sous un présent

Une semaine plus tard, après ton retour à la Cité tu t`est réveillé d`un rêve bizarre. Dans ce rêve tu as vu un petit enfant-loup avec des canines vampirique.
Des années plus tard tu as cru entendre une histoire que dans le loin Nord, un loup-garou désigné par le destin a uni les clans de sa région qui ont formé une enclave pour tous ceux qui ne voulaient pas vivre dans la Cité. Les traits du destin sont parfois si étrange.
"Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît..." (Michel Audiard)

Jepial UT1 - Kahlan_Amnel UT2 - Je suis peu souvent connecté, envoyez moi un MP IG

Jepial

Plume Sanguine

  • "Jepial" a démarré cette discussion

Messages: 79

ID UT1: 7877

ID UT2: 861

  • Envoyer un message privé

3

13. 01. 2008, 12:43

C'est encore moi,

Si on se base sur les textes du site anglais, ça ne devrait pas être trop difficile de traduire à peu près littéralement...
"Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît..." (Michel Audiard)

Jepial UT1 - Kahlan_Amnel UT2 - Je suis peu souvent connecté, envoyez moi un MP IG

4

13. 01. 2008, 14:08

Bonjour Népial. Les textes de quêtes sont collectés par nightlust et moi, aidés par plusieurs bonnes volontés pour une correction en une fois. c'est plus facile pour les admins de faire un changement complet des textes que de corriger chacunes des fautes signalées. Si tu veux nous aider, il y a déjà plusieurs topics dans cette section "Textes" traitant de notre avancée.

Bonne journée et bon jeu.
Super Modérateur



Si vous désirez apporter votre concours en matière littéraire sur BloodWars, ce que vous devez savoir se trouve ici

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


Baka Humanum Est

ID: 3881 (UT1) ou 179 (UT2) / Shadowleaf

5

15. 01. 2008, 22:11

Lut @ll,

Ma petite contribution, quête niveau facile homme (en vert à corriger, en rouge à supprimer et en bleu à ajouter):

Défi d`intelligence, chances de réussite: 78 %. Étrange... Un sol en marbre en plein milieu du désert.
Au centre de la spirale qu`y qui a été tracée se trouvait une colonne sur laquelle quelqu`un a posé tout simplement un mystérieux paquet. Si ce n`est pas un piège alors toi tu n`es plus un vampire.
Avec prudence, tu as vérifié les environs, puis le sol, minutieusement, centimètre après centimètre. Tu n`as même pas remarqué que tu le faisais en suivant le trait de cette étrange spirale. Enfin tu as examiné la colonne qui se trouvait au milieu de ce lieu tellement inhabituel. Rien ne te paraissait hors norme jusqu`à la seconde ou tu as essayé de lever le paquet. Le monde autour de toi a tourbillonné.
Est-ce le vide? L`obscurité? Le gouffre? Rien de cela n`était une certitude, la seule chose dont tu étais sure c`est que chacune de tes pensées prenait la forme d`une combinaison d`étranges signes, explosant d`une féerie de toute sorte de couleurs, avant de disparaître dans le grand noir.
- Où suis-je? - Tu t`es interrogé dans tes pensées. Cette fois-ci deux nouvelles combinaisons de signes sont apparus. Tu t`es doutée que tu voyais justement ta question et la réponse. Le temps passait inexorablement. À chaque question posée et tu obtenais une réponse. Tout à coup tu as commencé à déchiffrer ces signes bizarres. Tu ne sais plus depuis combien de temps tu étais ici mais tu n`éprouvais plus le besoin de sang. Ici la notion du temps était totalement différente de celle du monde humain. Peu à peu tu t`es rendue compte que ce n`était plus toi qui posais les questions mais justement celui qui y répondait.
Après des heures d`interrogatoire un point lumineux est apparu devant toi et il a commencé à s`agrandir jusqu`à ce qu'il prenne une forme ovale et de deux mètres de hauteur. La lumière dégagée t`aveuglait.
- Va maintenant, tu es libre. Je t`appellerai lorsque j`aurai de nouvelles questions pour toi - avait dit la voix masculine. Tu as essayé de poser tes questions, d`avoir toi-même des réponses mais la seule que tu as su obtenir c`était le silence. Frustré, tu es passée par le portail qui t`a ramené au centre de ce même sol en marbre, là où auparavant se trouvait la colonne.
C`est seulement lorsque tu es retourné à la Cité tu t`es rendu compte que tu avais disparue pour une semaine entière, une semaine que tu n`as même pas vu passer.

J'en ai peut être oublié :D .


@++.
Gluttony.
G.

Serveur UT III: starbuck38 (Id: 19765)

Ce message a été modifié 1 fois, dernière modification par "Gluttony" (16.01.2008, 18:15)


6

25. 01. 2008, 21:48

petite faute orthographe lol

<img src="http://r1.fr.bloodwars.net/gfx/quests/2/m_3_1.gif" /> Test d`apparence, chances de réussite: 90 %.Était-ce Amour? Désir? Fascination? Même toi tu ne sais pas comment y répondre.
La
seule chose dont tu es sűr, c`est que lorsque tu l`as vu fuyante une
meute de mutants, c`est que tu pouvais risquer tout pour elle, même ton
immortalité.
Le sang dans tes vaines a accéléré, les muscles se
sont contractés et les tendons sont devenus plus élastiques - tu as
sauté - la tête du chef de la meute a été arrachée avec une finesse
surprenante, le doux parfum du sang fraîchement versé a rempli tes
narines ce qui a éveillé ton instinct de prédateur.
Tous les deux,
vous avez combattu bravement et avec détermination, coude à coude - le
vampire et... le loup-garou. Après quelques instants tout était clair.
.
Le parfum de cette nuit s`est gravé dans ta mémoire pour toujours. Au
clair de lune et entourée d`une mystique lumière qui émettait les
roches - c`est dans cette ambiance de rêve que vous avez passé tous les
deux des instants merveilleux.
Le lendemain tu t`es réveillé seul avec une lettre laissée sous un présent
Une
semaine plus tard, après ton retour à la Cité tu t`est réveillé d`un
rêve bizarre. Dans ce rêve tu as vu un petit enfant-loup avec des
canines vampirique.
Des années plus tard tu as cru entendre une
histoire que dans le loin Nord, un loup-garou désigné par le destin a
uni les clans de sa région qui ont formé une enclave pour tous ceux qui
ne voulaient pas vivre dans la Cité. Les traits du destin sont parfois
si étrange.


donc a remplacer par veines ...
et si je me suis tromper de section veuillez m excuser et me rediriger sur la bonne merci

7

26. 01. 2008, 01:13

La section n'est pas mauvaise, mais ce texte est déjà en correction, trollotte :D Et il y a plus de fautes que juste le mot "veines", héhé
Super Modérateur



Si vous désirez apporter votre concours en matière littéraire sur BloodWars, ce que vous devez savoir se trouve ici

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


Baka Humanum Est

ID: 3881 (UT1) ou 179 (UT2) / Shadowleaf

8

21. 02. 2008, 11:21

quete de force

bonjour pour ma part j'ai trouvé dans l'épreuve de force, de niveau moyen pour une capteur d'esprit femme (je précise au cas ou )
les éventuelles corrections apportées sont en vert

Salut, mon petit vampire! - fit le Sphinx en atterrissant en face
de toi. - As-tu envie de faire un peu de sport? - demanda ironiquement le monstre
légendaire, comme si tu avais le choix, le Sphinx t'attrapa dans ses
griffes et vous vous envolâtes tout les deux au-dessus des sommets
des arbres. La vue enivrait tout comme du bon vieux vin.
Après quelques heures de vol, vous avez atterri au pied du Mont Changement
- il paraît que c`est ici se trouvait la source du nano-virus.
- Que-cherchons nous ici? - As-tu demandé - La réponse à ta question se matérialisa devant toi, dans une cacophonie de craquements et de
bruits.
- C`EST ELLE??!! - résonna d`une voix grave et forte le Golem de Pierre. - Elle n`a pas l`air très costaud.
- Elle se débrouillera avec toi - ria le Sphinx. - Vous allez briser des pierres à l`aide de la force de vos coups de poings. Le volume des pierres sera évidemment adapté à votre constitution. Commençons.
Le premier morceau était un gros morceau granit. Le Golem fit tomber son bras sur la roche dans un sifflement aigu, une seconde plus tard, il n`en restait plus que de minuscules éclats rocheux. Puis se fut ton tour, ta pierre était plus petite et en forme de cône. Soigneusement tu posas ton granit sur un creux de la roche pour qu`il soit en équilibre sur sa pointe, avant de mettre ton coup sur le côté opposé. La pierre fut complètement coupée en deux.
La pierre suivante était un silex, et le Golem sans aucune hésitation fracassa la pierre. Tu en pris une plus grande
et plus
plate, qui se trouvait entre celles qu' a laissé ton prédécesseur, tu t`es approchée de la roche et d’un seul coup, la pierre partie en éclats.
La dernière épreuve était celle du diamant. Le Golem se trouvait en face d`une pierre imposante.
-Attendez! - As tu dis - C`est vraiment dommage de détruire une aussi belle pierre. Prenez plutôt celle-ci. - Tu lui lança un petit
caillou, il était exceptionnellement symétrique et uniforme.

- Haaa, haaa, haaa ( niark niark niark peut aussi faire l'afaire) - Le Golem éclata de rire - Regarde comment je vais le briser. - Il frappa avec une incroyable puissance le caillou, mais celui-ci tint le coup. Sur la main et sur tout le bras du Golem, une toile de minuscules fissures se formée.
- Aaarrrggghhh! - hurla le Golem.
- Allons-y mon petit vampire, laissons cet être orgueilleux avec son problème. - ricana le Sphinx - Jamais tu n'avais entendu un rire aussi étrange.
Vous vous envolâtes au-dessus des forêts. Les paysages tout autour témoignaient de la beauté de la Planète. Avant de te laisser, le Sphinx te donna un petit souvenir - Cette chose te sera plus utile qu`à moi, ma chère amie.
contacter moi in game

bonne et longue non vie
à vous, à nous, pour tous.

ly17 absorbeur Moria 27479


Ce message a été modifié 2 fois, dernière modification par "ly17" (21.02.2008, 12:43)


9

05. 03. 2008, 05:24

Texte de la quête lointaine de l'apparence réussie, pour personnage féminin (en espérant aider) :

Un petit garçon, de dix ans peut-être, courait dans la forêt. Tu as entendu des cris de poursuite. Les chasseurs des surnaturels - ce sont les bannis de la pire espèce qui habitent les zones désertiques. Ils pourchassent tout ce qui peut être vendu, en particulier le sang des surnaturels, surtout celui des enfants, qui a une grande valeur pour tous ceux qui pratiquent la magie.
Le chasseur-arachnoïd a sauté devant le petit. Azel ?! Il lui a barré le passage, mais le chasseur était bien préparé, il a seulement fait sortir son fusil chargé de balles en argent et il a tiré sur l`homme. Une fureur meurtrière a englouti ton esprit. Tu as senti que ton corps était en_train de changer et tu as sauté. Les premier deux membres du mutant tu les as arrachés avec tes propres mains ; Tu as arraché les deux premiers membres du mutant de tes propres mains. Quelques secondes plus tard un liquide vert est sorti du ventre de l'arachnoïd.
En deux minutes, tout était déjà fini, les traces toutes autours témoignaient des événements qui ont place ; eu lieu - les membres de toutes les races possibles se trouvaient sur ce champ de bataille.
- Jaeden, je te présente ta mère...
Tu t`es réveillée de la léthargie dans ta demeure. Une sueur rouge et glaciale couvrait ton front. Cinq jours plus tard, un messager est venu chez toi. Il a ramené un colis avec une petite carte signée - Ton bien aimée, A. (Là, c'était le plus tordant, ton bien-aiméE ? C'est une femme aussi ? Lesbiennes ?)


Il est loin d'être impossible que j'eusse oublié quelques fautes :) (ne me blâmez pas pour le "j'eusse", ce n'est pas pour faire savant, j'avais juste pas beaucoup d'idées sur comment tourner la phrase ^^)

10

05. 03. 2008, 20:53

Merci Kairi, mais je l'avais déjà celui-là. En fait, comme j'ai déjà toutes les quêtes sauf les pélerinages (enfin, il n'en manque pas beaucoup), je vais subrepticement fermer ce topic pour que les gens puissent uniquement poster dans les pélerinages. Aaaaaah, sansation de puissance qui m'envahit ...... et sûrement un peu de mégalo aussi, mais c'est tellement bon.
Super Modérateur



Si vous désirez apporter votre concours en matière littéraire sur BloodWars, ce que vous devez savoir se trouve ici

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


Baka Humanum Est

ID: 3881 (UT1) ou 179 (UT2) / Shadowleaf

Discussions similaires