Vous n’êtes pas connecté.

Bonjour, visiteur, bienvenu sur les forums Forum BloodWars - www.fr.bloodwars.net. Si c’est votre première visite, nous vous invitons à consulter l’Aide. Elle vous expliquera le fonctionnement de cette page. Pour avoir accès à toutes les fonctionnalités, vous devez vous inscrire. Pour cela, veuillez utiliser le formulaire d’enregistrement, ou bien lisez plus d’informations sur la procédure d’enregistrement. Si vous êtes déjà enregistré, veuillez vous connecter.

121

22. 02. 2012, 14:06

je suis loin d'être bon en orthographe et grammaire mais je suis convaincu que

Citation


La première vague d’entités démoniaques a été tuée


est fausse :)

je dirais que Lulu ne sait pas planter mais je ne mettrais pas ma main à couper
Je ne connais rien au CAC 2H donc n'attendez pas de moi une évaluation !

122

22. 02. 2012, 15:01

je suis désolé archimage mais ça s'accorde avec "la vague"!

en effet, là la phrase est à la forme passive donc les règles par rapport à l'auxiliaire ne sont pas les même qu'à la forme active.

j'ai vérifié quand même pour étayer mon explication : http://www.french.ch/conjugaison_passive.htm

sur ce lien on voit bien :

Pour conjuguer un verbe au passif, on prend le verbe être au temps demandé et on ajoute le participe passé du verbe conjugué
toujours acccord du participe passé avec le sujet.

voilou ^^

123

22. 02. 2012, 22:55

Archimage retourne prendre des cours de grammaire de primaire :)
Je ne connais rien au CAC 2H donc n'attendez pas de moi une évaluation !

124

26. 02. 2012, 20:01

Citation

Pour rejoindre la construction d`un batiment clanique ,tu doit te trouver dans l`Acte 3


Correction :
Pour rejoindre la construction d`un bâtiment clanique ,tu dois te trouver dans l`Acte 3.
Izanami - UT1 : 107034

125

11. 03. 2012, 19:17

Corrections ajoutés




Questions ? remarques ? insultes ? envoyez-moi un mp

Avant de porter plainte, lisez le Règlement - section 'Plaintes'

Les objets volés et/ou prêtés. Les infractions sur les comptes

Je n'accepte pas de plaintes par mp (elles seront ignorées)


BWTeam

126

12. 03. 2012, 17:37

tite faute je crois

La mise à prix Arc Court De Longue Portée (+3) n`as obtenue aucune offre et l`objet retourne à ton armurerie

Je ne suis pas convaincu qu'il faille accorde le obtenu???

Me trompe je???

127

12. 03. 2012, 17:42

la aussi il me semble

Avec la derniere tête coupée du condamné le grognement sinistre a chassé
au-dessus de la Ville. Les démons emprisonnés dans le corps des
vampires étaient assoiffés de sang.
- Que la Chasse commence! - cria
le Maître des Ténèbres et en même temps la masse de vampires a foncée
vers les portes de la Ville.

La bête mythique, ressuscitée par la puissance du sacrifice faite par le Maître des Ténèbres, vous a barrée le chemin.
Vous avez eu de la chance, vous avez été élu à la Grande Épreuve.



la masse des vampire a foncé si je ne me trompe

et le sacrifice est fait par le maitre des tenebre

elle a du barré le chemin aussi, non?

128

12. 03. 2012, 17:46

une chtite derniere

C`est un grand jour, vous avez passé par une de Grandes Épreuves et vous vous avez approché de la Suite de Maître des Ténèbres.

Maintenant, vous retournez à la ville de la chasse dequelle les manant pourront parler longtemps

je mettrais des auxiliaires être dans la première phrase.

Pour la seconde phrase, il faudrait la reformuler, mais n'en voit pas le sens originel pour le faire

129

15. 03. 2012, 12:29

Pélo savoir acte 3 :

"La dague rituel a facilement perforé le ventre de la femme et a retrouvé le deux cœur non- nés."

Proposition de correction (je dis proposition car, ne comprenant pas vraiment la phrase, j'essaye de broder) :

"La dague rituelle a facilement perforé le ventre de la femme et a retrouvé les deux cœurs non-nés."

Mais de quels coeurs il parle ? ! :pinch: :wacko:
IG:T_Z ^^
ID:1169

130

15. 03. 2012, 13:05

Alors pour le coup, c'est pas une faute de l'A3, mais ça me retourne le bide à chaque fois

"Nyx prend la contrôle des 9 agents du vampireGatsu."

Correction : (attention, il manque un espace avant le nom de l'attaqué)

"Nyx prend le contrôle de 9 des agents du vampire Gatsu." (il en avait 11)

Bon en fait, pour écrire une phrase correcte, il faudrait faire une variante selon que tous les agents ou qu'uniquement quelques uns soient absorbés. Je vous laisse décider ^^
(ex: "XXX prend le contrôle de 3 des agents de YYY", car il en a pris 3 sur 8 OU "XXX prend le contrôle des 8 agents de YYY", car il les a tous pris)

Cdl, T_Z / Ibn
IG:T_Z ^^
ID:1169

Ce message a été modifié 2 fois, dernière modification par "T_Z" (15.03.2012, 13:07)


131

16. 03. 2012, 18:48

Citation

Mais de quels coeurs il parle ? !
Il s'agit de jumeaux.Au debut j'ai pas compris non plus.Et pour les agents il faudra que je vois avec Konrad ,car je ne sais pas comment je pourrais corriger cela




Questions ? remarques ? insultes ? envoyez-moi un mp

Avant de porter plainte, lisez le Règlement - section 'Plaintes'

Les objets volés et/ou prêtés. Les infractions sur les comptes

Je n'accepte pas de plaintes par mp (elles seront ignorées)


BWTeam

132

16. 03. 2012, 19:23

Les deux corps non-nés

133

16. 03. 2012, 19:35

Le texte original parle de deux cœurs.




Questions ? remarques ? insultes ? envoyez-moi un mp

Avant de porter plainte, lisez le Règlement - section 'Plaintes'

Les objets volés et/ou prêtés. Les infractions sur les comptes

Je n'accepte pas de plaintes par mp (elles seront ignorées)


BWTeam

134

17. 03. 2012, 10:51

sur la page des RDC :

Banlieu niveau 1

et sur la messagerie comme nom de message quand rdc fini :

Roi de la Colline - Banlieu niveau 1

c'est banlieue si la phrase est au singulier, mais comme dans le rapport il est dit : "Les Banlieues ..." il faudrait mettre banlieues partout peut être non?

dans le texte original, on considère que ce sont les banlieues niveau 1 en général, ou bien que c'est la banlieue niveau 1 ? (1 c'est pour l'exemple)

donc banlieues ou banlieue

135

18. 03. 2012, 13:15

sur une banlieue :

http://r1.fr.bloodwars.net/showmsg.php?m…&key=d85bf101d2

Chien infernal 3 execute une attaque spéciale La Charge et il a fait tombé par terre lepicard. Le vampire abattu est incapable d`attaquer jusqu`à la fin de cette manche.

exécute et tomber

(je l'avais jamais vue cette attaque spé avant ^^ )

136

20. 03. 2012, 12:13

Bonjour,

alors ce n'est pas une faute de l'A3, encore, mais un mot manquant dans cette description d'item :

Parfaite Jupe Du Berger (+1) FERMER


Pantalon (Pour femme)
Défense: 17
Attributs: APPARENCE +20, AGILITÉ -6, CHANCE +8, dommages de chaque arme 1 pour chaque 4 niveaux d`expériences, PERCEPTION +28, RÉSISTANCE -5, défense de l`objet -21, précision des armes blanches -35
Exigences: NIVEAU: 66 (79), FORCE: 58 (69), AGILITÉ: 45 (54), RÉSISTANCE: 47 (56)
Prix de vente: 76 200 LOL
Valeur: Les Nanites 841, Le Mana 2240

Il faudrait voir :

Parfaite Jupe Du Berger (+1) FERMER


Pantalon (Pour femme)
Défense: 17
Attributs: APPARENCE +20, AGILITÉ -6, CHANCE +8, dommages de chaque arme augmentés de 1 pour chaque 4 niveaux d`expériences, PERCEPTION +28, RÉSISTANCE -5, défense de l`objet -21, précision des armes blanches -35
Exigences: NIVEAU: 66 (79), FORCE: 58 (69), AGILITÉ: 45 (54), RÉSISTANCE: 47 (56)
Prix de vente: 76 200 LOL
Valeur: Les Nanites 841, Le Mana 2240

Merci d'avance.
IG:T_Z ^^
ID:1169

137

20. 03. 2012, 21:30

quand on a une proposition d'echange on voir une nouvelle "fenetre" apparaitre


Les offres d`echange:

3/10/4 - Fllo I Am - [ ACCEPTE ] - [ REFUSE ]

Faire une offre de changement de quartiers: (ici la liste des zones du clan) et bouton "PROPOSER"

Ce qui m'ennui c'est l'accent sur échange qui manque mais aussi que l'on est tout à l'infinitif partout et que pour "ACCEPTE" ET "REFUSE" on est soit un participe passé, soit du présent simple (faute de savoir si c'est accentué ou pas ^^)
Je pense qu'il faudrait faire comme partout mettre à l'infinitif :)

Voilà :)
Je ne connais rien au CAC 2H donc n'attendez pas de moi une évaluation !

138

21. 03. 2012, 06:41

dans la salle des runes supérieures : quand on va sur un objet déjà ensorcelé :

Tous les effets de l’ensorcellement seront retiré de cet objet, en le restaurant à son état précèdent et en permettant un nouveau ensorcellement de cet objet.
ATTENTION ! Cette action ne peut pas être annulée!


retirés
précédent
nouvel (pour la liaison)

rien de bien méchant ^^

139

22. 03. 2012, 15:57

Pélo savoir acte 3 :

"La dague rituel a facilement perforé le ventre de la femme et a retrouvé le deux cœur non- nés."

Proposition de correction (je dis proposition car, ne comprenant pas vraiment la phrase, j'essaye de broder) :

"La dague rituelle a facilement perforé le ventre de la femme et a retrouvé les deux cœurs non-nés."

Mais de quels coeurs il parle ? ! :pinch: :wacko:


Si je ne me trompe c'est aussi perforée et retrouvée, une dague étant féminin.
Izanami - UT1 : 107034

140

22. 03. 2012, 16:10

Avec l'auxilière etre on accorde avec le sujet.
Avec avoir on accorde avec le cod uniquement s'il est placé avant le verbe,donc ici,les 2 "é" simple sont bons :p


141

23. 03. 2012, 18:35

Navré :P
Izanami - UT1 : 107034

142

24. 03. 2012, 20:53

Hello,

lorsque l'on propose un échange de quartier, cette phrase s'affiche :

"Soumition d`une nouvelle offre de changement de quartiers!"

Il devrait y avoir écris "soumission"

Merci d'avance !
IG:T_Z ^^
ID:1169

143

26. 03. 2012, 11:53

URGENCES (NIVEAU 11)FERMER










Voici les secours médicaux au service de la population du quartier. En
guise de remerciements pour ta protection et ton petit coup de pousse
financier, les médecins secouristes te refilent une partie des réserves
de sang destinées en principe aux patients.

POUCE c est mieux que pousse^^

144

13. 04. 2012, 19:56

Sur la page "Roi de la Colline", les onglets en hauts :

[ EXPEDITIONS ACTIVES ] - [ NOUVELLE EXPEDITION ] - [ LA SALLE DE RUNES SUPÉRIEURES ]
Qui veut faire quelque chose trouve un moyen, qui ne veut rien faire trouve une excuse... (Proverbe arabe)


145

17. 04. 2012, 15:13

Citation

Transfert de leadership en cours.

pour le changement de chef de clan (après x jours je crois)
c'est classe le mot mais bon :P

LES CHAMPIONS DE MORIA 2013
The Walking Dead

Velvet - 102
ShizZzigami - 106
ClaireDuval - 105
Galeawin - 104
Claymore - 85

LES CHAMPIONS DE MORIA 2014
Къща първи

Régula - 113
Galeawin - 109
lucky-otter - 100
Funeste_Destin - 91
Laments - 81

146

27. 04. 2012, 09:10

Toutes les corrections (à part celle de Glorfingell :P ,on utilisait le même mot au cours de Management donc je pense qu'il est correct, même
si ça sonne exotique) que vous avez soumis dans ce topic depuis mon dernier post ont été apporté dans le jeu.Un grand merci à tous.




Questions ? remarques ? insultes ? envoyez-moi un mp

Avant de porter plainte, lisez le Règlement - section 'Plaintes'

Les objets volés et/ou prêtés. Les infractions sur les comptes

Je n'accepte pas de plaintes par mp (elles seront ignorées)


BWTeam

147

27. 04. 2012, 12:56

Le mot Taktyka indywidualna n'est pas traduit dans les rapports de siège.
Il y a un i en trop dans la tactique individuelle qui s'appelle Tourbillion de combat.

148

27. 04. 2012, 13:17

Ok merci ,ça sera corrigé dans quelques instants.




Questions ? remarques ? insultes ? envoyez-moi un mp

Avant de porter plainte, lisez le Règlement - section 'Plaintes'

Les objets volés et/ou prêtés. Les infractions sur les comptes

Je n'accepte pas de plaintes par mp (elles seront ignorées)


BWTeam

149

30. 04. 2012, 11:26

http://r2.fr.bloodwars.net/showmsg.php?mid=133886949&key=a03cef3950



c'est pas vraiment un bug mais l'effet du batiment clanique "loup solitaire" n'est pas traduis en français sur le rc du siège (tout en bas en rouge dans mes caractéristiques)

Ce message a été modifié 1 fois, dernière modification par "darkgui" (30.04.2012, 11:28)


yopnico

Seigneur des Lames

Messages: 1 063

ID UT1: 108212

ID UT2: 60007

  • Envoyer un message privé

150

01. 05. 2012, 12:41

Je vais revenir sur des fautes plus anciennes (d'une pierre deux coups ^^)

Dans la salle d'entraînement :
  • Dans nouvelle expédition rdc (valable aussi dans une expédition standard), lorsqu'on passe le curseur sur "durée des préparatifs" : c'est la phase d'attente qui commence et sa durée [...]
  • Dans l'explication de la résistance, le 2ème paragraphe ne comporte pas de point à la fin de celui ci.
  • Dans l'explication de la perception, 2ème paragraphe : une perception élevée [...]
  • Lorsqu'on équipe un set solaire (je ne sais pas si il y a d'autres sets) : défense maximale venante (il faut enlever ce "e" ...).

  • Dans la demeure du clan, forteresse de runes : +15 de PTS DE VIE pour chaque XX niveaux.
  • Dans la demeure du clan, forteresse de runes supérieure : Dotés de pouvoirs de démon.
  • Dans la demeure du clan, salle d'envoie : Dans cette, salle le seigneur vampire [...]
  • Dans la demeure du clan, dojo : tactiques avancées utiliséess (un "s" en trop) durant des batailles [...]
  • Dans la demeure du clan, le canal de tempêtes : de canaux de tempêtes.
  • Dans la demeure du clan, archives claniques : entre les membres du clan.



Ce sera déjà pas mal pour aujourd'hui :)
UT1 : Yopnico .......................... UT2 : Yopnico


Amendil

Dropinosaure à ses heures perdues

Messages: 2 584

ID UT2: 99625

  • Envoyer un message privé

151

07. 05. 2012, 23:18

Petit problème perso, ptet que d'autres l'on. Parfois le texte sort du cadre.

ça arrive pour le messages:
Tu ne possèdes pas assez de POINTS D`Évolution pour développer cette évolution!

Je suggère d'écrire "Tu n`as pas (...) "

Si c'est géré en 2 fois, pour uniformiser le texte il faudrait aussi le changer pour cette phrase:
Tu ne possèdes pas le NIVEAU REQUIS pour développer cette évolution!


Mais ça reste qu'un p'tit soucis perso ^^
Amendil
MégaChef de la confrérie des boulets
Créateur et chef de la confrérie anti-caravane

152

08. 05. 2012, 11:22

Quelqu'un d'autre pourrait confirmer ?




Questions ? remarques ? insultes ? envoyez-moi un mp

Avant de porter plainte, lisez le Règlement - section 'Plaintes'

Les objets volés et/ou prêtés. Les infractions sur les comptes

Je n'accepte pas de plaintes par mp (elles seront ignorées)


BWTeam

153

08. 05. 2012, 12:04

En effet ça sort légèrement...


Id: 5368

Metezashi ®

Ce message a été modifié 1 fois, dernière modification par "Hyuuga" (08.05.2012, 12:08)


154

08. 05. 2012, 12:19

Ok ,je vais y mettre "tu n'as pas..."


Citation

http://r2.fr.bloodwars.net/showmsg.php?mid=133886949&key=a03cef3950



c'est pas vraiment un bug mais l'effet du batiment clanique "loup solitaire" n'est pas traduis en français sur le rc du siège (tout en bas en rouge dans mes caractéristiques)
Darkgui,le lien ne marche pas ,pourrait tu envoyer un autre ? car je crois que ça a été déjà traduit




Questions ? remarques ? insultes ? envoyez-moi un mp

Avant de porter plainte, lisez le Règlement - section 'Plaintes'

Les objets volés et/ou prêtés. Les infractions sur les comptes

Je n'accepte pas de plaintes par mp (elles seront ignorées)


BWTeam

yopnico

Seigneur des Lames

Messages: 1 063

ID UT1: 108212

ID UT2: 60007

  • Envoyer un message privé

155

08. 05. 2012, 15:18

Je vais revenir sur des fautes plus anciennes (d'une pierre deux coups ^^)

Dans la salle d'entraînement :
  • Dans nouvelle expédition rdc (valable aussi dans une expédition standard), lorsqu'on passe le curseur sur "durée des préparatifs" : c'est la phase d'attente qui commence et sa durée [...]
  • Dans l'explication de la résistance, le 2ème paragraphe ne comporte pas de point à la fin de celui ci.
  • Dans l'explication de la perception, 2ème paragraphe : une perception élevée [...]
  • Lorsqu'on équipe un set solaire (je ne sais pas si il y a d'autres sets) : défense maximale venante (il faut enlever ce "e" ...).

  • Dans la demeure du clan, forteresse de runes : +15 de PTS DE VIE pour chaque XX niveaux.
  • Dans la demeure du clan, forteresse de runes supérieure : Dotés de pouvoirs de démon.
  • Dans la demeure du clan, salle d'envoie : Dans cette, salle le seigneur vampire [...]
  • Dans la demeure du clan, dojo : tactiques avancées utiliséess (un "s" en trop) durant des batailles [...]
  • Dans la demeure du clan, le canal de tempêtes : de canaux de tempêtes.
  • Dans la demeure du clan, archives claniques : entre les membres du clan.



Ce sera déjà pas mal pour aujourd'hui :)


Je me permets de rajouter la petite faute du suffixe "du loups"
Je ne vois pas la raison de ce "s" :)
UT1 : Yopnico .......................... UT2 : Yopnico


156

08. 05. 2012, 19:03

salut Lulu ^^

"Banlieue" n'a pas été mise en remplacement de "Banlieu"

merci d'avance :)

edit : sorry, ça a été rectifié ^^

Ce message a été modifié 1 fois, dernière modification par "PurePowerPlant" (08.05.2012, 19:39)


157

14. 05. 2012, 19:14

dans l'onglet "missions z2":

Conquiers les cours et les esprits de la foule. Acquis 50 points de charisme

Conquiers les cours et les esprits de la foule. Acquiers 50 points de charisme .

158

14. 05. 2012, 19:43

toujours dans la liste des missions z2 :

Le Grand Maître de l`Ordre a échappé à la mort pendant la dernière bataille. Tu le trouvera quelque part dans l`impitoyable désert. Vas-y et offre-lui l`opportunité de rencontrer son dieu...

Le Grand Maître de l`Ordre a échappé à la mort pendant la dernière bataille. Tu le trouveras quelque part dans l`impitoyable désert. Vas-y et offre-lui l`opportunité de rencontrer son dieu...

159

14. 05. 2012, 19:45

idem en missions z2 :

Atteints le 80-ième niveau d`expérience.

Atteins le 80-ième niveau d`expérience.

160

14. 05. 2012, 19:50

en vrac dans la liste des missions z2, et ce sera impeccable ^^

Le Seigneur de l’Obscurité veut que dans sa Cathédrale on ne manque pas de sang. Etant un membre de Cercle Intérieur tu es obligé de faire un sacrifice. Accumule 800 000 litres de sang et sacrifie 10% de cette réserve au Seigneur.
du
Une véritable expérience ne peut s’acquérir qu`en parcourant les voies dangereuse. Fait au moins 15 pèlerinages (réussis) vers l`inconnu.
Fais
Tes agents t`ont signalé que près d`un pillard tué aux alentours d`une ville ils ont trouvés une lettre. Cette lettre indique que ton arrière-petite-fille, Anhala est emprisonnée sur les Champs de Couvoirs. Organise une expédition de secours.
trouvé
La réputation ce n`est pas tout, les vampires ne suivent que les plus puissants. Atteints le 84-ième niveau d`expérience.
Atteins