Bonjour, visiteur, bienvenu sur les forums Forum BloodWars - www.fr.bloodwars.net. Si c’est votre première visite, nous vous invitons à consulter l’Aide. Elle vous expliquera le fonctionnement de cette page. Pour avoir accès à toutes les fonctionnalités, vous devez vous inscrire. Pour cela, veuillez utiliser le formulaire d’enregistrement, ou bien lisez plus d’informations sur la procédure d’enregistrement. Si vous êtes déjà enregistré, veuillez vous connecter.
Citation
La première vague d’entités démoniaques a été tuée
Ce message a été modifié 2 fois, dernière modification par "T_Z" (15.03.2012, 13:07)
Il s'agit de jumeaux.Au debut j'ai pas compris non plus.Et pour les agents il faudra que je vois avec Konrad ,car je ne sais pas comment je pourrais corriger celaCitation
Mais de quels coeurs il parle ? !
Pélo savoir acte 3 :
"La dague rituel a facilement perforé le ventre de la femme et a retrouvé le deux cœur non- nés."
Proposition de correction (je dis proposition car, ne comprenant pas vraiment la phrase, j'essaye de broder) :
"La dague rituelle a facilement perforé le ventre de la femme et a retrouvé les deux cœurs non-nés."
Mais de quels coeurs il parle ? !
Citation
Transfert de leadership en cours.
Ce message a été modifié 1 fois, dernière modification par "darkgui" (30.04.2012, 11:28)
Darkgui,le lien ne marche pas ,pourrait tu envoyer un autre ? car je crois que ça a été déjà traduitCitation
http://r2.fr.bloodwars.net/showmsg.php?mid=133886949&key=a03cef3950
c'est pas vraiment un bug mais l'effet du batiment clanique "loup solitaire" n'est pas traduis en français sur le rc du siège (tout en bas en rouge dans mes caractéristiques)
Je vais revenir sur des fautes plus anciennes (d'une pierre deux coups )
Dans la salle d'entraînement :
- Dans nouvelle expédition rdc (valable aussi dans une expédition standard), lorsqu'on passe le curseur sur "durée des préparatifs" : c'est la phase d'attente qui commence et sa durée [...]
- Dans l'explication de la résistance, le 2ème paragraphe ne comporte pas de point à la fin de celui ci.
- Dans l'explication de la perception, 2ème paragraphe : une perception élevée [...]
- Lorsqu'on équipe un set solaire (je ne sais pas si il y a d'autres sets) : défense maximale venante (il faut enlever ce "e" ...).
- Dans la demeure du clan, forteresse de runes : +15 de PTS DE VIE pour chaque XX niveaux.
- Dans la demeure du clan, forteresse de runes supérieure : Dotés de pouvoirs de démon.
- Dans la demeure du clan, salle d'envoie : Dans cette, salle le seigneur vampire [...]
- Dans la demeure du clan, dojo : tactiques avancées utiliséess (un "s" en trop) durant des batailles [...]
- Dans la demeure du clan, le canal de tempêtes : de canaux de tempêtes.
- Dans la demeure du clan, archives claniques : entre les membres du clan.
Ce sera déjà pas mal pour aujourd'hui